Iti 108

From Dhamma Wiki
Jump to navigation Jump to search

Itivuttaka: The Group of Fours

translated from the Pali by

Thanissaro Bhikkhu

This was said by the Blessed One, said by the Arahant, so I have heard: "Any monks who are deceitful, stubborn, talkers, frauds, arrogant, & uncentered are not followers of mine. They have turned away from this Dhamma-&-Vinaya. They attain, in terms of this Dhamma-&-Vinaya, no growth, increase, or abundance.

"But any monks who are not deceitful, not talkers, who are enlightened, pliant, & well-centered: they are followers of mine. They have not turned away from this Dhamma-&-Vinaya. They attain, in terms of this Dhamma-&-Vinaya, growth, increase, & abundance.

Deceitful, stubborn, talkers, frauds, arrogant, uncentered: they don't grow in the Dhamma taught by the Rightly Self-awakened One. Not deceitful, not talkers, enlightened, pliant, well-centered: they grow in the Dhamma taught by the One Rightly Self-awakened.